门联什么生肖?
上联:一夫当关,万夫莫开; 下联:三足鼎立,独领风骚。
解释:上联意思是,有一个实力超强的人(武松),独自把守关隘,就算是千军万马来进攻,也无人能攻破他的防守。后一句化用三国魏志王朗的《论五事》,原句是”赤壁之战,曹公应劫而至,霸者之下,斯亦极盛矣……然后振威曜德,席卷天下,可谓无敌于当时者也。”意思是说,曹操率领大军杀向江南,战无不胜,攻无不克,真算得上是叱咤风云、所向披靡了! 下联意思和上联刚好相反——虽然我人多势众,可是却个个都是饭桶。你虽然人少,可是人人都是将才。我们三足鼎立,好比三国演义里的蜀汉、东吴联合抗曹,可跟你单挑比试比试?
这一上一下两联看起来挺工整,其实是对仗得相当马虎——顶多是词语上对得不工,而意义并不对仗。因为汉语历来是有无穷的替换空间的,所以这种不严格的对仗实际上是无伤大雅的。 这个楹联巧妙的地方在于,它完全符合我们对联的基本要求——“对仗工整,平仄协调”。
在古人眼里,所谓“对仗”的要求是很严格的,除了词性相同或相近,上下联对应的位置上的字都必须是一样的,有同一个字的也算对仗,如“烟霏云敛”“雾轻风淡”就是对仗(仄声);而“烟消波静”“云淡风轻”则不算对仗(平声)。至于现代汉语里那些“一马当先” “一鼓作气”之类,在古人眼里根本不能算数。