怨是做什么生肖?
“怨”字在《说文》里有两种解释,一种是“怨,恚恨也;一曰怒。”另一种是“怨,尤也。”段玉裁注解说,“此疑本作‘言’,后人因‘言’、‘怨’形近而讹。”也就是说,“怨”字原来写作“言”,后来写成“怨”。
古人造字很讲究,如果一个字形状相近,那么读音和意思也应该相近或者相同。所以从“言”到“怨”,应该是表示发音上的相近,而不是意思上的相通。许慎认为这两个字的意思相同,不过是汉代的俗字。
我们现在的字典里一般遵循许慎的说法,统一把“怨”字列入“言”部,其实古书里面有的归入“哀”部。东汉的应劭在注解司马迁的《史记》时就把“怨”字归入“哀”部。明代的蒋伯潜先生著《文言津逮·文字之部》就明确地说“怨”字古音读若“哀”。 既然“怨”字的上古音读若“哀”,那么我们就可以把它归入“哀”字所在的生肖了。
关于十二地支所代表的十二生肖,我国最早的一部百科全书式的著作《尔雅·释畜》有这样记载: (文字略作修改) “鼠,渠居。”郭璞注:“鼠穴居,故曰渠。”“牛,耕田。”“虎,食鱼。”“兔,啮草。”“龙,善变化。”“蛇,曲行。”“马,走乘。”“羊,驯良。”“猴,能语。”“鸡,知时。”“狗,守夜。”“猪,纯食。” 在古代文献中,对十二生肖还有其他的描述,比如《礼记·月令》中说: “孟春之月……天子乃以元日祈祀上帝,礼同圜丘。……元日,玉辂严敷,六师简众。” “仲春之月……王者布德,设坛开徼。” “季春之月……命民社。”
以上引文中“祈祀上帝”的“帝”指天上主宰万物生长的神——“五帝”中的黄帝;“开徼”的“徼”在古代指设在边界上的防御工事。这些用语都和祭祀有关,说明此时古人已经把十二生肖纳入祭祀系统之中了。