韩国为什么有汉字?
因为韩国是受汉文化影响很深的一个国家,在两千多年的交往中,汉代的汉字文化就对朝鲜半岛产生了深刻的影响。到了朝鲜王朝时期(1392年-1910年),朝鲜政府为了与中文进行区别,将汉字简化并制定了一套拼音字母,这就是“韩文”的前身。但即使如此,韩文还是保留了大量的汉字。 原因也很简单,因为韩国人的文字能力并没有得到真正的提升和发展——虽然他们发明了韩文,但这套新的文字并不符合汉语音节结构的规律性,所以记词效率很低。而汉字则不同,每个汉字都是表形字,即一个汉字就是一个字形符号,而且音同字异的情况并不多,所以用汉字记述韩语发音要方便很多。
在韩国历史上还有一个重要因素推动了汉字的使用,那就是儒学。在古代东亚,作为儒家文化的韩国和中国一样重视教育,而学习儒家经典则是接受教育的首要内容。但是,由于韩文尚处在发展阶段,无法用来书写儒家的经典之作,而汉字是记录汉语的最好方式,学习儒家典籍必须以汉字作工具。可以这样说,如果没有汉字,就没有办法学习和传承中国的儒家思想,那么韩国的文化就会成为一个无本的浮财。