裁判能听懂球员说话吗？
当年在波鸿，有一次训练中，因为一个战术配合，队长对替补席的某位队友说了一句：尼玛真笨！ 结果在训练结束后，教练把这位替罪羊叫到跟前，用严厉的口吻告知他：你在场上态度有问题，对你批评一下！（德国队和俱乐部都是教练说了算，没有助理教练之类的） 我当时就在想，这个替罪羊真是背锅好棒啊.... 后来才知道，原来队长在边裁耳语时，说了这句话，并且每个字都带个“nima”。
当然，这不是我凭空想象的，是我事后特意问队长怎么被教练发现时，他才笑着告诉我，他是如何向教练解释并推卸责任的。 (▼皿▼#) 另外，在德国低级别的联赛和青年队中，有时候由于语言的问题，双方球员或教练与裁判组无法就某个争议判罚进行有效的沟通。在这种情况下，主裁或者边裁往往会根据自己的理解，来判定是否发牌。 所以，语言不通并非完全不影响判断。
最后补充一句，其实了解一门外语的好处之一，就是可以听外文歌曲，看外文的裁判报告，还有，可以听懂球员们在更衣室里都聊了啥.....