莛五行属什么？
《说文解字》释曰：“莛，楹也。从竹廷声。”段玉裁注云：“楹谓柱也，今俗谓之立柱是也；莛亦谓柱耳。”
莛，音tínɡ。本义为柱的通称或小木柱。 “庭”古读如“廷”（详见后）。 故“莛”与“庭”可通假。 “莛庭”即“廷庭”。《楚辞·离骚》中有“帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸……高驰骛之邈邈兮，路幽暗而漫漫。”王逸注曰：“朕、我也。”洪兴祖补注引李周翰曰：“朕，我也。言予我皇考字伯庸也……”此处的“朕”与“垠”“霆”等字的古读音是一样的，所以此处“朕皇考曰伯庸”应译为“我的先祖名叫伯庸”而非“我的先祖叫伯庸”。
同理可得：“莛庭”=“廷庭”=“朝廷”，所以“庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也”中的“庭”应为“朝廷”之意。
综上所析，《记承天寺夜游》中“元丰六年十月十二日，夜大雪，入晓停止。遂晓起登东阁，断断续续至子后二鼓。”一句译文应为：宋神宗元丰六年（庚申年）十月十二日夜，下了整个晚上的大雪，到天亮时雪才停住。于是第二天早晨我起来走到东边的门楼上去玩耍，一直玩到深夜二鼓时分才回家休息。