香港鬼妹哪里?
“鬼妹”是1990年代开始流行于香港的俚语,意指来自中国大陆的移民妇女,常作负面形容。 (引用自维基百科)
我的亲身经验告诉我这些女人确实不是中国人! 因为我在一家内地人开的老字号的餐馆里当过服务生,那里面除了老板和厨子以外所有的服务员都是鬼妹。 和那些顾客聊天的时候才知道她们大部分都是来港移民台湾人和大陆人的混血儿。
用现在比较流行的词来形容就是华裔二代或者华裔三代。虽然他们都说普通话但是口音非常怪异并且带有浓厚的粤语腔调。而且她们写的汉字完全看不出是中国汉字的笔迹,甚至有时候连简繁都无法区分。 我在餐厅干活期间有个鬼妹食客经常过来吃饭,一来就大声嚷嚷的要老板娘拿个“水酒”给她(在店里严禁喝酒所以只能私下买给客人)。
每次她来都带个帅气的外国男朋友,有饭要吃就先让男朋友点,然后他俩就悄悄的在桌下拉手拥抱然后她的男朋友就对她使眼色让她抓紧吃赶紧走之类的… 后来过了很久才发觉原来这个“水酒”就是“si水”(香港俚语,意思是指避孕套),而那个热情洋溢的喊“水酒”的鬼妹就是她的妈妈。