上海的简称沪怎么读？
“上海”的“上”字，有两个读音 shàng 和 shǎng ； “海”字只有一个读音 hǎi 。 “上海”的“上”是地名用字，一般读shàng ，如苏州念sū（一声）、杭州念há（二声）等。
但是，“上海”的“上”字在普通话中还有一个读音shǎng，这个读音来源于苏州念shàng所对应的中古音。也就是说，在古代，“上海”的“上”字是读shǎng 的。 那么，什么时候“上海”的“上”字由shèn变成shāng的呢？ 这个变化发生在明朝嘉靖年间(1522～1566)，当时苏州知府魏允贞认为苏州的“苏”字写作“苏”，发音也应该是sū（阴平）而不是suō（阳平），于是把“苏”字改成了sū。
后来有人提出反对意见，说《集韵》里“苏”字标注的是suo，因此“苏”字应该恢复旧音suò。但这个人没有说明原因，所以他的这个说法并没有被采用。 到了万历末年，江苏巡抚张天禄认为“苏”字的读音确实是一个难题，于是就请朝廷下令，允许各地自行其是，按当地习惯读音来标注“苏”字。这样，原本读作suō的“苏”字，因为苏州人一直读sū，所以就变成了sū。
而原来读作sū的“苏”字，因为《集韵》里标注的是suo，所以变成了suò，至于像《辞源》和《康熙字典》里将“苏”字注成suō的，都是错误的衍生物。 万历年间编写的《字汇》《正字通》都明确记载着“苏”字古音suò，并引用了唐代陆德明《经典释文·卷十二》里的这段话作为证据——“苏，苏沃反，姓也。又如字，苏故切，皆音朔。” 那么根据这些记载可以得出结论了——明代以前，包括宋代、元代甚至到金代，“上海”的“上”字都是读shěng 的。