韩国漂亮怎么说?
韩国语的“漂亮”是 예쁜,读音为 [yeop-ppun]. 这个词可以形容人或者事物。 예쁜 사람:[yeop-ppun} salam] 漂亮的人(女孩子) 예쁜 옷:[yeop-ppun} olutsu] 漂亮的衣服 예쁠 기대:[yeop-pjil gidae] 期待会变好(变漂亮) 이 꽃은 어디에서 나오는지 알아보면 예뻐질 겁니다:[i kkotkeuan haidio saranaoboyo ji alkap pokpeojur komeobeorik kuajir koja]
了解这花来自于哪里的话就明白了它的美丽之处了。 우리가 만난 그녀는 얼마 전에 미인들을 위해 화장을 했다고 하니까요?【weorah keu nyohnen ellama qonay mihineol werhagars seowatarkawdo hanyago】 我们见到那位女士的时候她刚为一个美人儿化完妆嘛? 한국어는 매핑할 수라 없는 언어입니다【hangukoh wuormakhar soora obnun onaroobin itseulko】
韩语不是能够直译的语言 例:你长得真好看!(女孩) 너는 예쁘다:[nuern yeop-ppudaa] 너의 눈과 머리카락은 언제쯤부터 예쁘게 날렸나봐【noey noogoo mareeircakawr koejy puqer yepge napraytsobaw】 你从何时开始有了一双迷人的眼睛和一头秀丽的头发呢?
例:你的舞跳得真好啊! (男孩子或女孩子) 너는 잘 춤추다:[nuern cjar chumchuu] 네 춤을 보시면 모든 연속 예뻤습니다:[ni chumuer poosimoon mo'ud en jyoonsok yeoppots'sim niwa] 看你的舞蹈就会让所有观众都为之着迷。